Éditions de la Mandarine Verte
Couverture de Par-delà les Frontières
Voyages, histoire & mémoires

Par-delà les Frontières

Récits d’un Philosophe-Voyageur sur le continent africain

Voir sur Amazon ↗
Temps de lecture estimé : 3 h 35

Le livre

Voyager, c’est franchir des frontières géographiques, mais aussi rencontrer d’autres façons de penser, de vivre et de regarder le monde.

Par-delà les Frontières invite à découvrir l’ailleurs à travers le regard d’un voyageur attentif aux paysages, aux rencontres et aux différences culturelles.

Une réflexion sur l’ouverture aux autres, la curiosité et les traces que les voyages laissent dans notre mémoire.

Vingt et un pays, du Maroc à la Namibie : le Maghreb, l’Égypte, un détour par la Jordanie et Israël, l’Afrique de l’Ouest, le Kenya et la Tanzanie, l’Afrique australe et les îles de l’océan Indien.

L’auteur ne dresse pas un inventaire de pays. Il cherche ce que les frontières, celles des cartes et celles que l’on porte en soi, font à ceux qui les franchissent. Chaque chapitre part d’une scène : un tanneur de Fès, un pêcheur d’Agadir, une famille du Djurdjura, un guide du Sahara. Et il se garde de tirer d’une rencontre une vérité générale sur un peuple.

Pour qui ?

Pour les lecteurs de récits de voyage et ceux qui aiment explorer le monde avec un regard humaniste.

En un coup d’œil

Auteur
Franck Bometon
Éditeur
Éditions de la Mandarine Verte
Genre
Récit de voyage
Langue
Français
Format
Broché, 181 pages
Parution
mai 2024
Prix indicatif
Broché 14,76 € · Kindle 7,99 €

Ce que vous allez trouver

  • Vingt et un chapitres : un pays par chapitre, du Maroc à la Namibie
  • Des scènes vécues : médinas, ports de pêche, désert, savane, îles
  • Des rencontres : Youssef le pêcheur, Hamed le guide, Hamza le nomade, Manuel au Cap-Vert
  • Un souvenir d’enfance : le retour à Skikda, en Algérie
  • Un regard prudent : une expérience singulière, pas une leçon sur « les autres »
  • Pour aller plus loin : un glossaire et une bibliographie en fin de volume

Un extrait

Lors d’une escapade dans les montagnes du Djurdjura, je me suis égaré dans un dédale de sentiers. Alors que le soleil déclinait, je fus approché par un vieil homme […]. Voyant mon air perplexe, il m’invita, sans un mot, à le suivre jusqu’à son village. Là, sa famille et lui m’accueillirent comme un fils égaré puis retrouvé.

Je garde de cette rencontre une gratitude particulière. Elle ne suffit pas à résumer l’hospitalité d’un pays entier ; elle dit seulement ce qu’une famille a offert, ce jour-là, à un voyageur désorienté.

— Chapitre 2, « Algérie »

Les chapitres

  • Préface
  • Chapitre 1 — Maroc
  • Chapitre 2 — Algérie
  • Chapitre 3 — Tunisie
  • Chapitre 4 — Égypte
  • Chapitre 5 — Jordanie
  • Chapitre 6 — Israël
  • Chapitre 7 — Mauritanie
  • Chapitre 8 — Sénégal
  • Chapitre 9 — Gambie
  • Chapitre 10 — Cap-Vert
  • Chapitre 11 — Kenya
  • Chapitre 12 — Tanzanie
  • Chapitre 13 — Zimbabwe
  • Chapitre 14 — Botswana
  • Chapitre 15 — Lesotho
  • Chapitre 16 — Mozambique
  • Chapitre 17 — Madagascar
  • Chapitre 18 — Île Maurice
  • Chapitre 19 — Île de la Réunion
  • Chapitre 20 — Afrique du Sud
  • Chapitre 21 — Namibie
  • Épilogue
Dans les coulisses du livre
Par-delà les Frontières est le livre d'un apprentissage lent : vingt et un pays traversés, du Maroc à la Namibie, et à chaque fois la même surprise de constater combien les frontières que l'on croit connaître se déplacent une fois qu'on les franchit vraiment. Je n'ai pas voulu écrire un carnet de route de plus, mais raconter ce que ces rencontres — un tanneur de Fès, un guide du Sahara, une famille du Djurdjura — ont, chacune à leur façon, déplacé en moi.
— Franck Bometon

Dans la même collection

L’auteur

Franck Bometon est auteur, essayiste et coach, membre de l’ICF. Ses ouvrages explorent les sciences humaines, le management, les choix, les relations humaines et l’expérience du voyage.

Découvrir son parcours →

Éditions de la Mandarine Verte — L’imaginaire a du goût.

Recevoir ma lettre d’auteur : un biais, un souvenir, une idée, deux fois par mois.

S’inscrire